誠に勝手ながら、2011年夏季休業を下記の期間とさせていただきますので、
ご案内申しあげます。

なお、休業期間中もメール・ＦＡＸでのお問い合わせは随時受け付けておりますが、
ご回答は、通常営業日に順次対応させて頂きます。
ご不便をお掛けしますが、何卒ご了承頂けますようお願い申し上げます。